Num Centro de Treinamento Pokémon, nossos heróis conhecem um Criador Pokémon com dificuldades em lidar com seu poderoso, porém, indisciplinado Electrike.
Episódio 42 da temporada 10 de Pokémon, exibido em 09/08/2007, com 23 minutos.