Após se perderem numa tempestade de neve a caminho da Cidade de Snowpoint, nossos heróis encontram um Froslass desesperado para encontrar seu parceiro perdido Snorunt.
Episódio 12 da temporada 12 de Pokémon, exibido em 26/02/2009, com 23 minutos.