Quando nossos heróis descobrem um baú do tesouro enterrado na floresta, mal eles desconfiam do desastre que os aguarda dentro dele!
Episódio 49 da temporada 12 de Pokémon, exibido em 26/11/2009, com 23 minutos.