Agora que os vilões da Equipe Galática têm tudo o que eles precisam pra cumprir seu plano maligno, será que nossos heróis conseguirão escapar deles?
Episódio 47 da temporada 12 de Pokémon, exibido em 12/11/2009, com 23 minutos.