O dia da batalha de Ash contra Byron no Ginásio de Canavale chegou, e batalhar com este Líder de Ginásio é algo que Ash nunca esquecerá!
Episódio 4 da temporada 12 de Pokémon, exibido em 25/12/2008, com 23 minutos.