Nossos heróis participam do Desafio de Batalha do Festival de Twinleaf – e o primeiro prêmio é uma batalha contra o magnata Palmer da Batalha da Fronteira de Sinnoh!
Episódio 37 da temporada 12 de Pokémon, exibido em 03/09/2009, com 23 minutos.