A caminho da Cidade de Pastoria, nossos heróis conhecem um jovem mágico Pokémon com um trio de Chingling cantantes que captam o interesse da Equipe Rocket!
Episódio 18 da temporada 11 de Pokémon, exibido em 13/03/2008, com 23 minutos.