A caminho da Cidade de Pastoria, nossos herois conhecem um treinador iniciante chamado Tyler, que está tentando capturar seu primeiro Pokémon selvagem.
Episódio 28 da temporada 11 de Pokémon, exibido em 22/05/2008, com 23 minutos.