Inuyasha luta por sua vida contra Jakotsu. Kikyo conhece Hakushin. O que acontecerá com a barreira sagrada depois que Kikyo intervir?
Episódio 120 da temporada 1 de InuYasha, exibido em 28/07/2003, com 24 minutos. Direção de 鳥羽聡.