Naraku parece roubar o fragmento de Hosenki, mas Sesshomaru chega em cena, para surpresa de todos.
Episódio 156 da temporada 1 de InuYasha, exibido em 14/06/2004, com 24 minutos. Direção de 鳥羽聡.