






































































































































































Kagome voltou aos dias atuais e está relaxando em sua casa quando Inuyasha vem procurá-la. Alguns dos cabelos demoníacos de Yura estão em seu corpo. Kagome e Inuyasha retornam ao Japão feudal para exterminar o Yura do cabelo.
Episódio 4 da temporada 1 de InuYasha, exibido em 06/11/2000, com 24 minutos. Direção de 山本恵. Nota no TMDB: 7,8 (6 votos).