Pikachu compete com Raichu, um Pokémon com fortes poderes elétricos. Ele precisará demonstrar muita força de vontade para vencer.
Episódio 14 da temporada 1 de Pokémon, exibido em 01/07/1997, com 23 minutos. Direção de 日高政光 e roteiro de 冨岡淳広. Nota no TMDB: 8,2 (18 votos).