Ash e seus amigos esbarram em uma unidade policial das Policiais Jenny, na qual se treinam Growlithes – e Pikachu entra no treinamento.
Episódio 54 da temporada 1 de Pokémon, exibido em 16/07/1998, com 23 minutos. Direção de 鈴木敏明 e roteiro de 武上純希. Nota no TMDB: 7,3 (15 votos).