Jessie, James e Meowth criam uma armadilha para nossos heróis, mas será que vai dar certo?
Episódio 5 da temporada 1 de Pokémon, exibido em 29/04/1997, com 23 minutos. Direção de 井硲清高 e roteiro de 武上純希. Nota no TMDB: 7,8 (21 votos).