Pryce e Ash estão a ponto de se enfrentar num frio embate no Ginásio da Cidade de Mahogany.
Episódio 29 da temporada 5 de Pokémon, exibido em 28/02/2002, com 23 minutos.